思想の達し得る限り―原名 メトセラ時代に帰れ (岩波文庫)

人はみな白紙の赤ん坊に生まれて、思想の成熟度はその生きた期間に達成した限界を超えることができない。寿命は昔からほぼ100年を上限としており、ギリシアの哲人の著書と現代の知性の結晶を比べても、大差がない。では、300年の長寿者ならどこまで思想が進むだろうか、1000年ならどうか、と仮定して戯曲を作ったのが19世紀末から20世紀前半に活躍したバーナード・ショウである。第4部では300年の寿命を生きている人々を登場させ、第5部では1000年の年寄りを登場させている。300年の人の意見が参考になる。1000年の人の意見は、よく理解できなかった。著者は100ページに及ぶまえがきで解説しているようだが、訳書ではそれが省かれているので、わかりにくいのかもしれない。ともかく、その発想の面白さを買いたい。